Die j├╝dische Schriftstellerin Ruth Weiss im Portrait - Meine Schwester Sara und Mitzis Hochzeit - Aviva - Berlin Online Magazin und Informationsportal für Frauen aviva-berlin.de Interviews
AVIVA-Berlin .
.
P
R
.
.

etage7
AVIVA-Berlin > Interviews AVIVA-Newsletter bestellen
AVIVA-Berlin auf Facebook AVIVA-Berlin auf twitter
   Aviva - Home
   Veranstaltungen in Berlin
   Women + Work
   Public Affairs
   Kultur
   J├╝disches Leben
   Interviews
   Literatur
   Music
   Sport
   E-cards
   Gewinnspiele
   Werben bei uns
   About us
   Frauennetze
 


Happy Birthday AVIVA




AVIVA wishes you a happy and peaceful New Year 2018




Aviva-Berlin.de

Versatel






 



AVIVA-BERLIN.de im Juni 2018 - Beitrag vom 03.08.2008

Die j├╝dische Schriftstellerin Ruth Weiss im Portrait - Meine Schwester Sara und Mitzis Hochzeit
Sharon Adler

1924 in F├╝rth geboren, emigrierte Ruth Weiss 1936 mit ihrer Familie nach S├╝dafrika. Erst sp├Ąt begann sie Romane zu schreiben, darunter "Die Nottaufe" und "Der Judenweg", erschienen im Mosse Verlag.



Ruth Weiss ist eine unerm├╝dliche Schreiberin, vor allem Autobiographisches verarbeitet sie in ihren Romanen, Erz├Ąhlungen, Sach- und Kinderb├╝chern. Virtuos l├Ąsst sie drei├čig Jahre s├╝dafrikanische Geschichte lebendig werden oder dokumentiert das Schicksal von Daniel L├Âw und seinen Nachkommen im 17. und 18. Jahrhundert ├╝ber mehrere Generationen hinweg in einer packenden Familiensaga.
Die Zeit der Shoah dokumentiert die ehemalige Wirtschaftsredakteurin der Times of Zambia in ihrem Roman "Mitzis Hochzeit" schn├Ârkellos und doch tiefsinnig.
Den im Mosse Verlag erschienenen Roman "Die Nottaufe" von Ruth Weiss haben wir Ihnen auf AVIVA-Berlin bereits vorgestellt. Im Juni 2008 nahm Frau Weiss den Kontakt mit AVIVA-Berlin auf, so dass wir heute zwei weitere Romane aus ihrem Werk an dieser Stelle n├Ąher skizzieren k├Ânnen.

"Mitzis Hochzeit"

"Mitzis Hochzeit" erz├Ąhlt die au├čergew├Âhnliche Geschichte der eigenwilligen, sch├Ânen und charmanten Martina Ernestina von und zu Waldhausen, genannt Mitzi. Sie w├Ąchst in den fr├╝hen Jahren des 20. Jahrhunderts als j├╝ngste Tochter auf dem elterlichen Gut in Ostpreu├čen auf. Nach dem Tod ihres geliebten Vaters wird sie von der Familie versto├čen. Es zieht sie in das pulsierende Berlin der 20er Jahre, wo sie in Toms Bar als Mundharmonika spielende Chansons├Ąngerin schnell Karriere macht. Die M├Ąnner- und Frauenwelt liegt ihr zu F├╝├čen ÔÇô alle sind begeistert von ihr.
Schon bald begegnet sie Felix Zimmer, FZ, dem K├╝nstler, der sie zeichnet und - sich in sie verliebt. Doch Mitzi verliebt sich in seinen besten Freund Stephan Blei, ein Sohn j├╝discher Fabrikanten, der gerade als Journalist beim Berliner Abendblatt angefangen hat - und sich ebenfalls in sie verliebt. Au├čerdem begegnet sie dem einflussreichen Journalisten Hans Warnke ÔÇô auch er verliebt sich in sie.

Mitzi heiratet Stephan Blei und bekommt mit ihm eine Tochter, Hans Warnke verr├Ąt sie aus pers├Ânlichen Motiven, Felix Zimmer ist ihr ergeben bis zum Schluss und r├Ącht sie. Doch bis dahin vergehen Jahre ...

Im schmerzlichen R├╝ckblick erz├Ąhlt Mitzis Tochter Amanda in Australien im Jahr 1999, weit weg von den Ereignissen in Berlin und Tschechien diese ber├╝hrende Geschichte, und wieder gilt es, eine Hochzeit vorzubereiten...

Weitere Informationen und Leseproben unter: www.mitzishochzeit.de

Ruth Weiss - Meine Schwester Sara

Erz├Ąhlt wird die Lebensgeschichte der vierj├Ąhrigen Sara Lehmann, die 1948 zusammen mit anderen ├╝berlebenden Waisenkindern aus Deutschland nach S├╝dafrika kommt. Eine einflussreiche nationalistische Burenfamilie adoptiert das M├Ądchen, da es zum "guten Ton" geh├Ârt, deutsche Kinder aufzunehmen und christlich zu erziehen.

Als eines Tages ihre Papiere eintreffen, erf├Ąhrt die Familie, dass sie J├╝din ist. Geboren ist Sara im Konzentrationslager Ravensbr├╝ck. Damit ├Ąndert sich schlagartig das gute und liebevolle Verhalten der Familie dem kleinen M├Ądchen gegen├╝ber. Der Adoptivvater entzieht ihr ├╝ber Jahre seine Zuneigung, mehr noch ÔÇô er beachtet sie nicht mehr. Niemand sagt der Kleinen, warum. Einzig die Adoptivmutter und der ├Ąlteste Bruder Johannes begegnen Sara weiterhin mit Liebe und Respekt. Doch Sara findet sich nicht mit der Diktatur der Gedanken und der Politik der Wei├čen im Land ab.

Im R├╝ckblick, lange Zeit nach dem Aufstand in Soweto im Jahr 1976, erkennt der Bruder, dass er sie geliebt und verloren hat ...

Zur Autorin: Ruth Weiss wurde 1924 in F├╝rth geboren und emigrierte mit ihrer Familie 1936 nach S├╝dafrika. Anfang der 1960er Jahre begann sie in Johannesburg eine Karriere als Journalistin. 1966 verlie├č sie das Land und berichtete aus S├╝drhodesien f├╝r die Financial Times, The Guardian, BBC und die Deutsche Welle. Viele Jahre lang bildete sie in Simbabwe JournalistInnen aus und gr├╝ndete eine Wirtschaftszeitschrift. Weil sie gegen das Apartheidsystem schrieb, durfte sie lange Zeit nicht wieder nach S├╝dafrika einreisen. Seit 2002 lebt sie aus famili├Ąren Gr├╝nden im M├╝nsterland, da sie in der N├Ąhe ihres Sohnes sein wollte, der in D├Ąnemark lebt. In Deutschland wurde Ruth Weiss vor allem durch ihre Autobiographie "Wege im harten Gras" (Peter Hammer Verlag, 1994), das Kinderbuch ├╝ber einen Minjan, "Sascha und die neun alten M├Ąnner" (Peter Hammer Verlag, 1997 -1999 auf der Liste der besten 13 Jugendb├╝cher 1997-1999 des Kath. Jugend- und Kinderpreises), und ihre Romane "Meine Schwester Sara" (Maro Verlag, 2002, dtv, 2004), " Blutsteine" (Maro Verlag 2003), "Die Nottaufe" (Mosse Verlag, 2006) und "Der Judenweg" (Mosse Verlag, 2004) bekannt. "Meine Schwester Sara" soll verfilmt werden.
Weitere Titel von Ruth Weiss sind "Eingeladen war ich nicht" (Trafo, Berlin, 2008), "Miss Moores Geburtstag" (Trafo, Berlin, 2008).
Ausf├╝hrliche Informationen finden Sie unter: http://www.trafoberlin.de/edition-ruth-weiss.htm

AVIVA-Tipp: Fesselnd von der ersten bis zur letzten Seite dokumentiert Ruth Weiss das Schicksal au├čergew├Âhnlicher Menschen, deren Hoffnungen, ihrem mutigen Kampf um Gerechtigkeit und eine tiefe Trauer. Einf├╝hlsam und von ber├╝hrender sprachlicher Sch├Ânheit skizziert die Autorin vor der farbenfrohen Kulisse S├╝dafrikas die menschenverachtende Apartheid-Politik oder den allt├Ąglichen Terror der Nationalsozialisten im pulsierenden Berlin der drei├čiger Jahre. Im Zentrum ihrer Romane stehen dabei immer die Menschen, die dem Unrecht etwas Wichtiges entgegenzusetzen verm├Âgen: Mitgef├╝hl, Mut, Stolz und Liebe.


Ruth Weiss
Mitzis Hochzeit

Umschlaggestaltung von Rotraut Susanne Berner
MaroVerlag, erschienen 2007
268 Seiten, Broschur
ISBN-13: 978-3-87512-283-1
Preis: 16,90 Euro

Ruth Weiss
Meine Schwester Sara

Maro Verlag, 2002, dtv, 2004
Umschlaggestaltung von Rotraut Susanne Berner
260 Seiten, Broschur
ISBN-13: 978-3-87512-260-2
Preis: 19,90 Euro

Interviews Beitrag vom 03.08.2008 Sharon Adler 





  © AVIVA-Berlin 2018 
zum Seitenanfang suche sitemap impressum datenschutz home Seite weiterempfehlenSeite drucken