Claudia Breitsprecher - Hinter dem Schein die Wahrheit - Aviva - Berlin Online Magazin und Informationsportal für Frauen aviva-berlin.de Literatur



AVIVA-BERLIN.de im Oktober 2020 - Beitrag vom 03.08.2017


Claudia Breitsprecher - Hinter dem Schein die Wahrheit
Ahima Beerlage

In ihrem dritten Roman schaut die Berliner Autorin in die Abgründe dörflicher Moral, die über Generationen Freundschaften belastet und ein Coming-Out zu einer schmerzhaften Erfahrung macht.




Schreiben ist wie Schuhe machen

Der wohl größte Irrtum unter Lesenden ist, dass das Schreiben wie eine mystische Begabung funktioniert. Die Wahrheit ist, dass Talent nur die Grundlage ist. Bis ein Text, ein Roman gelingt, ist es oft ein langer Weg – und das Ergebnis eines Lernprozesses. Deshalb ist es immer wieder aufregend, den Werdegang einer Autorin zu begleiten. Claudia Breitsprecher ist eine solche Autorin, deren Arbeiten ich über Jahre begleiten konnte. Seit den 90er Jahren hat sie Kurzprosa veröffentlicht. Dem ersten Buch 2002 über Mutter-Tochter-Beziehungen: ´Das hab ich von dir´ ließ sie gleich ein weiteres Sachbuch folgen: ´Bringen Sie doch Ihre Freundin mit! Gespräche mit lesbischen Lehrerinnen´. Ihr Debutroman Vor dem Morgen liegt die Nacht folgte 2005. Die lesbische Liebesgeschichte zwischen Ost und West, zwischen Vergangenheit und Gegenwart, ist spannend zu lesen. Dennoch ist auffällig, wie intensiv sie Adjektive einsetzt, als traue sie ihren Bildern noch nicht vollständig. Aber schon in diesem ersten Roman ist ihr Talent sichtbar, Lesende in ihren Bann zu ziehen. Mit ihrem zweiten Roman 2011 nahm sie die Lesenden mit hinter die Kulissen der deutschen Politik. Ihre Protagonistin ist nach einem Attentat auf sie unfreiwillig in einer Auszeit, die dem Roman auch ihren Titel gibt. Dabei stößt die Hauptfigur, die sich für tolerant und progressiv hält und die sich in das Ferienhaus einer politischen Kollegin zurückgezogen hat, im Alltag auf ihre eigenen Vorurteile. Auch hier ist Spannung garantiert. Dennoch ist zu spüren, dass die Autorin sich tief in die Materie politischer Ränke hineingearbeitet hat. Und so gibt es Passagen, die in ihren Detailbeschreibungen gewisse Längen aufzuweisen hat. In ihrem neuesten Roman Hinter dem Schein die Wahrheit ist von diesen kleinen Anfangsfehlern nichts mehr zu merken.

Liebe braucht Respekt

Jakob ist schwul und hat es noch niemandem gesagt – nicht seiner zwanghaften Mutter Karin, nicht seinem weit von der Familie lebenden Vater Pavel, nicht seiner lesbischen Patentante Annette und auch nicht dem gutmütigen Holger, dem guten Freund seiner Mutter Karin. Seine Angst, sich zu outen, wird von seiner Angst vor seinem tyrannischen Opa und seiner strengen Oma überlagert. Auch weiß er nicht, wie sein Outing in dem kleinen Dorf ankommen würde, in dem er mit seiner Mutter lebt. Seine heimliche Liebe ist der Torwart Philipp, ein rücksichtloser Alpha-Junge. Als dieser mitbekommt, dass der nerdige Jakob auf ihn steht, lockt er ihn mit zwei Kumpel in die Falle und verprügelt ihn. Schwer verletzt an Körper und Seele verkriecht sich Jakob. Während seine Mutter am Anfang noch versucht, sein Verschwinden vor der Dorfgemeinschaft geheim zu halten, um ihr sorgfältig gepflegtes Bild von der perfekten Mutter und Ehefrau aufrecht zu erhalten, wird sie zunehmend panischer und ruft ihre beiden Freund_innen zur Hilfe: Holger, der einst Priester werden wollte, nach schlimmen Wahrheiten aber aus der Bahn flog, auf der Straße landete und jetzt den belächelten Platzwart auf dem Sportplatz gibt, und Annette, die in der Schulzeit in Karin heimlich verliebt war und nach ihrem Outing mit wehenden Fahnen das Dorf verlassen hat. Während die Suche nach Jakob immer bedrohlichere Indizien dafür liefert, dass ihm etwas Schlimmes passiert ist und Jakob immer heftiger unter seinen Verletzungen leidet, wird im Rückblick erzählt, was dem eingeschworenen Freund_innen-Trio Karin, Holger und Annette in der Vergangenheit in diesem Dorf passiert ist. Sich ihren Wahrheiten zu stellen, scheint für alle Beteiligten der Preis dafür zu sein, Jakob wiederfinden zu können.

Wahrheit ist der Schlüssel

Ein Familiennarrativ beeinflusst die nächste Generation. Da hilft kein Schweigen und keine Verdrängung. Die Quintessenz des Romans kommt aber nicht mit erhobenem Zeigefinger daher. Dicht werden Gegenwart und Vergangenheit miteinander verflochten. Dabei gelingt es Claudia Breitsprecher gekonnt, Rückblenden und Gegenwart so miteinander zu verknüpfen, dass die verschiedenen Elemente einander ergänzen und erklären, ohne die Spannung für die Leser_innen auszubremsen. Mit knapper und prägnanter Sprache umschifft sie dabei jede Überzeichnung tragischer Momente. Im Gegenteil. Die sachliche Schilderung quälender Momente lähmt nicht durch Überfrachtung. Die Figuren sind dabei bis auf den gehässigen Patriarchen und Vater von Karin mehrdimensional gezeichnet. Aber einen echten Widerling kann die Leser_in ja auch ertragen.

AVIVA-Tipp: Claudia Breitsprechers dritter Roman ist nicht nur spannende Urlaubslektüre. Er ist ein sorgfältig ausgestaltetes Sittenbild einer überholten Dorfmoral, die über Generationen ihre Opfer fordert. Dabei wird der homophobe Gewaltausbruch gegenüber dem heimlich schwulen Schüler Jakob zur Stunde der Wahrheit für seine Eltern, deren Freund_innen und Großeltern. Nicht unbedingt ein Buch für Lesben, die selbst Verletzungen bei ihrem Coming-out auf einem Dorf erlebt haben, aber mit Sicherheit ein erhellendes Buch für diejenigen, die glauben, durch die "Ehe für Alle" wäre Homosexualität bis in jeden Winkel des Landes zur Selbstverständlichkeit geworden. Der Roman ist in jedem Fall eine spannende und gut geschriebene Lektüre.

Zur Autorin: Claudia Breitsprecher ist 1964 in Dülmen/NRW geboren und aufgewachsen in Berlin, wo sie auch heute mit ihrer Frau lebt. Studium der Soziologie, Psychologie und Politik an der Freien Universität Berlin. 1991 Abschluss als Diplom-Soziologin, anschließend berufliche Tätigkeiten im Bildungs- und Sozialbereich. Nach ersten Kurzprosa-Veröffentlichungen in Anthologien Ende der 90er Jahre schreibt sie heute sowohl literarische als auch Sachtexte. 2002 erfolgte ihr Sachbuchdebüt mit einem Band über Mutter-Tochter-Beziehungen: "Das hab ich von dir", gefolgt von "Bringen Sie doch Ihre Freundin mit! Gespräche mit lesbischen Lehrerinnen". 2005 erschien ihr erster Roman "Vor dem Morgen liegt die Nacht" der zweite schloss sich 2011 mit "Auszeit" an. Für diesen wurde sie 2012 von der Autorinnen-Vereinigung e.V. als Autorin des Jahres ausgezeichnet. Im Frühjahr 2017 erschien Claudia Breitsprechers dritter Roman unter dem Titel "Hinter dem Schein die Wahrheit". (Quelle: Verlag Krug & Schadenberg)

Claudia Breitsprecher
Hinter dem Schein die Wahrheit

Krug & Schadenberg Verlag, Deutsche Erstausgabe 1.3.2017
ISBN: 978-3959170079
Taschenbuch, 304 Seiten
16.90 Euro
www.krugschadenberg.de

Weiterlesen auf AVIVA-Berlin:

Claudia Breitsprecher – Auszeit
Die grüne Bundestagsabgeordnete Martina muss ihr Leben nach einem Attentat auf sie neu starten.(2011)

Claudia Breitsprecher – Vor dem Morgen liegt die Nacht"
Eine lesbische Liebesgeschichte zwischen Ost und West, zwischen Generationen, zwischen Unabhängigkeit und Verbundenheit.(2005)

Claudia Breitsprecher – Bringen Sie Ihre Freundin mit
Gespräche mit lesbischen Lehrerinnen.(2002)





Literatur

Beitrag vom 03.08.2017

Ahima Beerlage 






AVIVA-News bestellen
  AVIVA-Berlin auf Facebook AVIVA-Berlin auf twitter



Rebekka Reinhard - Wach denken

. . . . PR . . . .

Wach denken von Rebekka Reinhards
Entschlossen sollen wir sein, lösungsorientiert, erfolgreich. Aber immer nur Erwartungen zu erfüllen, macht unfrei und unglücklich. Rebekka Reinhard gelingt ein philosophischer Befreiungsschlag: Leidenschaftlich, pointiert und schlau argumentiert sie für ein waches Denken.
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.edition-koerber.de

Herrin ihrer selbst. Zahnkunst, Wahlrecht und Vegetarismus. Margarete Herz und ihr Freundinnen-Netzwerk

. . . . PR . . . .

Margarete Herz
Ingeborg Boxhammers lebendige Biographie zeichnet die Möglichkeiten nach, die jüdische Frauen im Deutschen Kaiserreich hatten, ihre eigenen Wege zu gehen, wirtschaftlich unabhängig zu sein und sich selbst zu verwirklichen.
Mehr zum Buch und bestellen unter: www.hentrichhentrich.de

Martina Bitunjac - Lea Deutsch. Ein Kind des Schauspiels, der Musik und des Tanzes

. . . . PR . . . .

Lea Deutsch
Sie galt als das Zagreber Wunderkind der 1930er: Als hochtalentierte jüdisch-kroatische Schauspielerin, Sängerin und Tänzerin hielt sie eine ganze Kulturwelt in Atem. 1943 wurde die 16jährige von den Nazis ermordet.
Mehr zum Buch und bestellen unter: www.hentrichhentrich.de

Maria Nurowska - Briefe aus Katyn

. . . . PR . . . .

Maria Nurowska - Briefe aus Katyn
Polen vor dem 2. Weltkrieg: Janina Lewandowska lässt sich zur Pilotin ausbilden. 1939 heiratet sie ihren Fluglehrer Mieczysław Lewandowski, gerät aber nach Kriegsausbruch in russische Kriegsgefangenschaft...
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.ebersbach-simon.de

Victor Margueritte - La Garçonne

. . . . PR . . . .

Victor Margueritte - La Garçonne
Der in zwölf Sprachen übersetzte Kult-Bestseller zeigt die Geburtsstunde der »neuen Frau« und bietet eine faszinierende Zeitreise ins Paris der wilden Zwanzigerjahre.
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.ebersbach-simon.de

Unda Hörner - Scharfsichtige Frauen. Fotografinnen in Paris

. . . . PR . . . .

Unda Hörner - Scharfsichtige Frauen. Fotografinnen in Paris
Biografische Porträts der Fotokünstlerinnen, Porträtfotografinnen und Fotoreporterinnen Marianne Breslauer, Gisèle Freund, Dora Maar und Lee Miller im Paris der 1920er und 1930er Jahre.
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.ebersbach-simon.de

Ahima Beerlage - Riss in der Zeit

. . . . PR . . . .

Ahima Beerlage - Riss in der Zeit
Jana geht nicht gern unter Menschen. Und erzählt nie von ihrer Vergangenheit. Ihre Lebensgefährtin Frauke verbucht das unter "wortkarge Butch". Als Jana ins Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit gerät, ändert sich das Leben der beiden Frauen radikal.
Mehr zum Buch und Bestellinfos unter: www.krugschadenberg.de

Hila Amit - Hebräisch für Alle. Von der Sprache zur Vielfalt.

. . . . PR . . . .

Hila Amit - Hebräisch für Alle
Das erste queere und feministische Hebräisch-Lehrbuch in Deutschland. Das Arbeitsbuch enthält zahlreiche lebensnahe Beispiele und Übungen, um den Wortschatz direkt anzuwenden und zu verinnerlichen.
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.edition-assemblage.de

Sybil Gräfin Schönfeldt - Sonderappell

. . . . PR . . . .

Sybil Gräfin Schönfeldt - Sonderappell
Der Roman erzählt von der 17-jährigen Charlotte, die Ende 1944 zum "Reichsarbeitsdienst" (RAD) nach Oberschlesien eingezogen wird, wo sie Ruth kennenlernt, die Tochter eines Widerstandskämpfers...
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.ebersbach-simon.de

Iris Schürmann-Mock – Frauen sind komisch. Kabarettistinnen in Porträt

. . . . PR . . . .

Iris Schürmann-Mock - Frauen sind komisch
Liesl Karlstadt, Valeska Gert, Maren Kroymann, Carolin Kebekus ... In zehn ausführlichen und fünfzig kurzen Porträts stellt die Journalistin und Autorin die Königinnen der Kleinkunst vor. Ihre Disziplinen: Comedy, Poetry Slam, Tanz, Pantomime, Chanson, Rap.
Mehr Informationen zum Buch und Bestellung unter: www.aviva-verlag.de

Liv Strömquist - I´m every woman

. . . . PR . . . .

Liv Strömquist - I´m every woman
In ihrem feministischen Comic setzt sich die schwedische Politikwissenschaftlerin, Comiczeichnerin und Radiomoderatorin mit dem Mythos vom männlichen Genie auseinander, indem sie die Geschichte aus weiblicher Perspektive erzählt.
Mehr zum Buch und bestellen unter:
www.avant-verlag.de

Es war einmal ein Töpfchen

. . . . PR . . . .

Es war einmal ein Töpfchen
Alona Frankels "Sir haSirim" (Hebr., der Topf der Töpfe) gilt als erstes Kleinkinderbuch zum Thema "Töpfchentraining". Der israelische Kinderbuchklassiker aus dem Jahr 1975 ist jetzt auf Deutsch erschienen!
Mehr Infos zu den Büchern und zum Ariella Verlag unter:
www.ariella-verlag.de

Nanna Johansson – Natürliche Schönheit

. . . . PR . . . .

Nanna Johansson - Natürliche Schönheit
Die schwedische Comiczeichnerin und Radiomoderatorin hinterfragt in ihrem feministisch-satirischen Comicband gängige Schönheitsideale und gibt mit ihren Comics intelligente Anleitungen zur Selbstliebe.
Mehr zum Buch und bestellen unter:
www.avant-verlag.de


Kooperationen

editionfuenf
HentrichHentrich
AvivA-Verlag
bücherfrauen - women in publishing
ebersbach-simon
Krug & Schadenberg -  Der Verlag für lesbische Literatur