AVIVA-BERLIN.de im April 2024 - Beitrag vom 19.09.2005


Die Farben Berlins – The Colors of Berlin
Brigita Bosotin

Die Gruppe Stadtblind hat unserer Hauptstadt Farben zugeordnet, weil ihnen die Grau-in-Grau Betrachtung nicht gefiel. Für sie steht das gegenwärtige und liebenswerte Berlin im Vordergrund.

Die Diskussion über Berlins Farbigkeit und die Anregung, diese Stadt auch in anderen Farben zu betrachten, steht für die AutorInnen des Stadtführers im Fokus.
Der Blick der TouristInnen oder der BerlinerInnen selbst wird auf neue Weise für die Vielfalt an Kolorierungen geschult. Bislang gab es noch keinen Stadtführer, der die Hauptstadt in diesem Licht beleuchtet hat. Der farbenfrohe Alltag in Berlins Straßen ist überall zu sehen, die BetrachterInnen müssen ihre Augen dafür nur sensibilisieren.

Das Konzept des Farbfächers ist nicht streng festgelegt. Der/die BenutzerIn kann ihn einmal als Fächer, als Reiseführer oder auch als Stadtplan nutzen. In die Metropole wird der Leser bzw. die Leserin von JournalistInnen, MitarbeiterInnen des statistischen Bundesamtes und prominenten FlaneurInnen eingewiesen. Jede/r ReiseführerIn hat seinen/ihren eigenen Blick auf seine/ihre Heimatstadt und kann einen ganz persönlichen Geheimtipp nennen.

Der S-Bahnhof Unter den Linden zeigt sich in zwei Pastelltönen. Das erste ist ein helles Grün das andere ein etwas dunkleres Grün. Der Bierpinsel, ein Steglitzer Wahrzeichen, erstrahlt in einem hellen Apricotton und wird von einem Dunkelrot unterstrichen. In der Reinhartstrasse, eine beliebte Geschäftsstrasse, findet sich ein pinkes Rohr. Jeder Bezirk hat so seine spezifischen Farben. Wir müssen nur unsere Blindheit für die Farben Berlins überwinden.

Berlin ist mit allem Drum und Dran eine pulsierende und lebendige Stadt, die ihre Farben nicht versteckt, sondern offen zur Schau stellt. Ob es das Nachtleben ist, die Theaterlandschaft oder einfach ihre Straßen, die überall in anderen Farben erstrahlen. Nicht jedes Grau ist gleich.

Zu den HerausgeberInnen:
Berliner Architekten und Stadtforscher der Gruppe Stadtblind Berlin sind die HerausgeberInnen des Buches. Es handelt sich dabei um eine Initiative um Celia Di Pauli, Philipp Schwarz und Jesse Shapins. Sie konzipierten und setzten ihre Idee um. Ihre Zielsetzung ist deutlich, sie wollen die Besonderheiten Berlins herausstellen. Ihre Verpflichtung liegt darin, die Eigentümlichkeiten der Bilder und Stimmen unsere Hauptstadt zu erforschen. Sie verstehen sich als Netzwerk für KünstlerInnen, aktiven StädterInnen und AutorInnen. Mehr dazu auf: www.stadtblind.org und www.diefarbenberlins.de.

AVIVA-Tipp: Der schön gestaltete Reiseführer bzw. Fächer ist eine wunderbare Idee. Denn zu oft wird den Großstädten monochrome Farbgebung unterstellt, was sich häufig als Trugschluss herausstellt. Berlins Farbigkeit ist offensichtlich und sollte mit offenen Augen betrachtet werden. Hierbei leistet das Buch Hilfestellung.

Die Farben Berlins – The Colors of Berlin
Guide Book with Map
Philipp Schwarz, Celia Di Pauli, Jesse Shapins
Prestel Verlag, erscheinen Juni 2005
englisch/deutsch
ISBN: 3791333089
70 Seiten
14,95 Euro90008115&artiId=3116123"