AVIVA-BERLIN.de im April 2024 - Beitrag vom 30.01.2018


WIE DIE MUTTER, SO DIE TOCHTER. Ab 25. Januar 2018 auf DVD
AVIVA-Redaktion

Avril (Camille Cottin) und ihre Mutter Mado (Juliette Binoche) sind zwar ein Herz und eine Seele, könnten aber unterschiedlicher nicht sein. Avril, 30, ist verheiratet, angestellt und lebt ihr Leben strikt nach Plan, während ihre Mutter seit ihrer Scheidung …AVIVA verlost 2 DVDs

... eine zweite Pubertät durchlebt und ihrer Tochter in jeglicher Hinsicht auf der Tasche liegt.

Mutter- und Tochterrolle sind komplett vertauscht und als sich die beiden Frauen dann auch noch zur gleichen Zeit schwanger unter einem Dach wiederfinden, ist der große Eklat unausweichlich. Denn genauso wenig wie Mado inmitten ihres Jugendwahns bereit ist, erneut Mutter oder gar Großmutter zu werden, kann Avril sich ihre eigene Mutter als späte Mutter vorstellen!

Camille Cottin ("Allied: Vertraute Fremde") und Oscar®-Preisträgerin Juliette Binoche ("So ist Paris") brillieren als ungleiches Mutter-Tochter-Gespann und bringen uns im einen Moment zum Lachen und im nächsten zum Weinen. Ergänzt wird das Frauen-Duo von den Vätern ihrer Kinder, gespielt von Lambert Wilson ("Von Menschen und Göttern") und Michaël Dichter ("Vie sauvage"). Für den musikalischen Feinschliff zeichnet der französische Pop-Rock-Musiker -M- alias Matthieu Chedid ("Kein Sterbenswort") verantwortlich.

Wenn die Mutter die Rolle der Tochter und diese die Rolle der Mutter einnimmt, die Tochter schwanger wird und kurz darauf unverhofft auch die Mutter – dann blicken die Männer und Väter nicht mehr durch und das Publikum darf sich auf eine köstlich-komische französische Komödie freuen, in der nicht nur die Hormone verrückt spielen!

WIE DIE MUTTER, SO DIE TOCHTER ist eine berührende und dabei ebenso komische wie tiefgründige Liebeserklärung an alle Mütter und Töchter – und ja, auch die Väter dieser Welt! – die auf gänzlich lebensbejahende Art zeigt, dass, ganz gleich wie unterschiedlich Mutter-Tochter-Beziehungen auch sein mögen, am Ende nur eines zählt: Das unzertrennbare Band der Liebe, das alle verbindet.

IDEE, DREHBUCH UND REGIE: NOÉMIE SAGLIO

Die studierte Sozialwissenschaftlerin Noémie Saglio versuchte sich 2006 zunächst selbst als Schauspielerin in der französischen TV-Serie "Rose et Val", bevor sie ihre Leidenschaft für Film und Sozialstudien als Drehbuchautorin und Regisseurin vereinte und verwirklichte. Auf ihren ersten TV-Film "Les voies impénétrables" (2012), den sie zusammen mit Maxime Govare realisierte, folgte ein Jahr später die TV-Serie "Connasse" mit Camille Cottin in der Hauptrolle. Ihr erster Kinofilm, die Komödie "Harry Me! The Royal Bitch of Buckingham" ("Connasse, princesse des cœurs", 2015) sponn die Geschichte rund um Camilles Figur aus "Connasse" weiter, im gleichen Jahr kam auch "Toute première fois", wiederum mit Camille Cottin, in die Kinos. WIE DIE MUTTER, SO DIE TOCHTER beschreibt die Fortsetzung einer engen Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen Noémie Saglio und Camille Cottin.


WIE DIE MUTTER, SO DIE TOCHTER
Frankreich, 2016. OT: "Telle mère, telle fille"
Regie und Drehbuch: Noémie Saglio
Darsteller_innen: Juliette Binoche, Camille Cottin, Lambert Wilson, Michaël Dichter, Catherine Jacob, Stéfi Celma, Philippe Vieux, Charlie Dupont, Hugues Jourdain, Olivia Côte, Jean-Luc Bideau, Thierry Simon, Isma Kébé, Hocine Mérabet, Marie-Philomène Nga, Charles Georges-Picot, Jean-Marc Charrier
Im Verleih von Prokino
Ab 25. Januar 2018 auf DVD
DVD

Technische Infos:
Laufzeit. ca. 90 Min.
Sprachen. Deutsch, Französisch. Untertitel: Deutsch, Französisch (ausblendbar)
Bildformat: 2,40:1 (16:9 anamorph)
Audio: Dolby Digital 5.1
FSK: Freigegeben ab 0 Jahren
Extras
(Laufzeit ca. 5 Min.):
3 Original-Teaser: Ultraschall, Ein Geständnis, Ihre Mutter ist schwanger
Deutscher und Original-Kinotrailer

Mehr zum Film und der Trailer unter: wie-die-mutter-so-die-tochter.de